-
1 the minute the bell rings
Общая лексика: как только прозвонит звонокУниверсальный англо-русский словарь > the minute the bell rings
-
2 the minute (that) he gets here
Общая лексика: как только он придёт сюдаУниверсальный англо-русский словарь > the minute (that) he gets here
-
3 the minute that he gets here
Макаров: как только он придёт сюдаУниверсальный англо-русский словарь > the minute that he gets here
-
4 the minute he gets here
Общая лексика: (that) как только он придёт сюдаУниверсальный англо-русский словарь > the minute he gets here
-
5 to the minute
-
6 by the minute
1) Общая лексика: с каждой минутой2) Ироническое выражение: поминутно -
7 keep the minute
Общая лексика: вести протокол -
8 on the minute
Общая лексика: минута в минуту, пунктуально -
9 to the minute
1) Общая лексика: минута в минуту, пунктуально, с точностью до минуты2) Пословица: минута в минуту (приходить, кончать, пр.) -
10 upon the minute
Общая лексика: минута в минуту -
11 to the minute
минута в минуту, пунктуально -
12 to the minute
точно, пунктуально, минута в минуту -
13 (right) up to the minute
1) ультpacoвpeмeнный, cooтвeтcтвующий caмым coвpeмeнным тpeбoвaниям, нoвeйший; пo пocлeднeй мoдeDoctor! I think you'd be interested in our new indexometer. It has a multiplicity of uses, is absolutely up to the minute, is only two guineas (A. J. Cronin). 'I've met her,' Carr said. 'A very attractive young woman, vivacious, up to the minute, a thoroughly modern young woman' (E. S. Gardner). She has clothes that are tailored right up to the minute (E. S. Gardner)2) в куpce дeлaHe likes to feel busy and this gives him the illusion of keeping right up to the minute (E. O"Connor). His knowledge about our plans is fresh and up to the minuteConcise English-Russian phrasebook > (right) up to the minute
-
14 up-to-the-minute
сиюминутный имя прилагательное: -
15 up to the minute
амер.ультрасовременный, соответствующий современным требованиям, новейший; по последней модеI think he comes over so often and talks the way he docs because he likes to feel busy, and this give's him the illusion of still being in the thick of hings, of keeping right up to the minute. (E. O'Connor, ‘The Edge of Sadness’, part III, ch. X) — Я думаю, дедушка приходит к нам так часто и ведет такие беседы потому, что ему нравится быть занятым и он чувствует, что не отстал от жизни, что по-прежнему в курсе всех дел.
-
16 up-to-the-minute
[͵ʌptəðəʹmınıt] a1. сиюминутный, только что случившийсяan up-to-the-minute news report - только что полученное сообщение, последние известия
2. самый последний, имеющийся на данный момент -
17 up-to-the-minute
1. a сиюминутный, только что случившийсяan up-to-the-minute news report — только что полученное сообщение, последние известия
2. a самый последний, имеющийся на данный моментСинонимический ряд:contemporary (adj.) contemporary; up-to-date -
18 right up to the minute
см. up to the minute -
19 up-to-the-minute
новейший
самый последний
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > up-to-the-minute
-
20 it is the most up-to-the-minute journal
Математика: содержащий новейшую информацию журналУниверсальный англо-русский словарь > it is the most up-to-the-minute journal
См. также в других словарях:
the minute — (or the minute that) as soon as let me know the minute he returns * * * the minute : as soon as Please call me the minute you get home. I knew the minute (that … Useful english dictionary
(the) minute (that) … — the minute (that)… idiom as soon as… • I want to see him the minute he arrives. • The minute she walked through the door I thought she looked different. Main entry: ↑minuteidiom … Useful english dictionary
(the) minute someone's back is turned — the minute (someone s) back is turned when/while (someone s) back is turned while someone is somewhere else or unable to notice what is happening. The minute the teacher s back is turned (= as soon as she cannot see them), they start messing… … New idioms dictionary
(the) minute back is turned — the minute (someone s) back is turned when/while (someone s) back is turned while someone is somewhere else or unable to notice what is happening. The minute the teacher s back is turned (= as soon as she cannot see them), they start messing… … New idioms dictionary
(the) minute that — the minute (that) as soon as. The minute I saw him, I knew something was wrong … New idioms dictionary
(the) minute — the minute (that) as soon as. The minute I saw him, I knew something was wrong … New idioms dictionary
The Minute You're Gone — Infobox Single Name = The Minute You re Gone Cover size = Caption = Artist =Cliff Richard from Album = B side = Just Another Guy (Neil Diamond) Released =5 March 1965 Format =7 single Recorded =August 25 1964, Columbia Studios, Nashville Genre… … Wikipedia
the minute you do something — 1) as soon as you do something Please call me the minute you get home. 2) used for saying that a particular action causes a quick result or reaction The minute you mention marriage, he s gone … English dictionary
the minute — the moment that , right away once … English contemporary dictionary
the minute that — the moment that , right away once … English contemporary dictionary
by the minute — phrase used for referring to something that is changing or developing very quickly We became more annoyed by the minute. Thesaurus: words used to describe changeshyponym to change somethingsynonym Main entry: minute * * * ( … Useful english dictionary